HRAIT – Employment Agency

営業|大手日系食品卸会社

カリフォルニア州ブリスベン所在する大手日系食品卸会社で営業ポジションでご活躍いただける方を募集しております。

 

<仕事概要>
本ポジションでは、顧客とのビジネス、社会的、地域的関係を確立・維持・発展させることが求められます。成功の鍵は、営業プロセスとそのダイナミクスに対する深い理解、そして卓越した対人スキルにあります。短期・長期の営業目標は、担当エリア内の既存顧客の維持を通じて達成されます。

 

<仕事内容>

  • 既存および潜在顧客の施設を訪問し、必要な情報やサポートを提供して取引の確保・維持を図る

  • 担当エリア内で顧客とのビジネス・社会的・地域的関係を最大限に発展させ、利益を最大化する

  • 自社製品を担当エリアのすべての顧客に販売する

  • 顧客のニーズを予測し、課題解決のための適切なソリューションを提供し、高レベルのカスタマーサービスを提供する

  • 営業計画や価格調整を理解し、マネジメントの指示に基づき実行する

  • 営業計画を顧客に伝え、営業量を支えるために社内リソースを効果的に活用する

  • 新製品・新サービスの機会、顧客からのフィードバックなどを現場から収集し社内に共有する

  • 経理部門と連携し、売掛金の回収を確実に行う

  • 担当地域の営業目標を(副)エリアマネージャーや(アシスタント)営業マネージャーと共に設定

  • オペレーションおよび物流スタッフと連携し、営業目標の達成を図る

  • 現場での活動をタイムリーに報告し、商品・ビジネス計画に活かす

  • 営業活動報告書等の各種レポートを提出

  • 四半期ごとの棚卸しに参加

  • その他、上司が指示する業務

 

<必要事項>

  • 高卒または同等の学歴(GED)

  • 日本語・中国語・韓国語のいずれかと英語のバイリンガルであること(会話・読み書き)
  • アジア食品業界での営業経験1〜2年が望ましい

  • 製品やサービスに関する基本的な知識

  • 基本的なPCスキル(ワードプロセッシングソフトの使用を含む)

  • 優れた口頭・書面でのコミュニケーション能力

  • 有効な運転免許証保持者

  • Microsoft Office(Word, Excel, Access, PowerPoint)の基本操作

  • 営業チーム、マネジメント、クライアントとの効果的なコミュニケーションと協調

  • 優れた対話力と表現力

  • チームワークを重視し、協力的に業務を遂行できる

  • データベースの確認、作成、更新を迅速かつ正確に行える

  • 顧客訪問のための出張が可能であること

  • Oracle ERP ソフトの習得意欲

  • 多数のタスクを整理・優先順位付けし、時間的制約の中で完了できる能力

  • 業務量に応じて柔軟に対応し、複数案件を同時進行で進められる能力

  • 外向的で礼儀正しく、誠実で親しみやすい性格

  • 自信と成熟した態度を持ち、ポジティブな姿勢で仕事に取り組める

 

【Keywords】
①Sales (Food Industry)
②Microsoft Office
③Chinese or Japanese or Korean / English

雇用形態Employment Status フルタイム
募集職種Position 営業
使用言語Language 英語/中国語or日本語or韓国語
勤務時間Working Hours 月〜金曜日の5日間勤務 8時間勤務
※土日祝日お休み
※休憩時間: 1 時間
給与Salary $51,000-$88,000(経験により面接後に判断)
待遇・福利厚生Benefit 健康保険(医療、視力、歯科)
生命保険および傷害保険
ペット保険
401(k)制度(企業によるマッチングあり)
有給休暇:年間19日
ウェルネスプログラムおよびEAP(従業員支援プログラム)サポート

Apply for this position

Allowed Type(s): .pdf, .doc, .docx