HRAIT – Employment Agency

アウトサイドセールス | 日系食品会社

Santa Fe Springs, CAにある大手日系食品卸会社で、セールスポジションとしてご活躍いただける方を募集しております。

ボーナス制度、福利厚生充実でやりがいのあるお仕事です!

<仕事概要>

一般的な監督の下、セールスアソシエイトは会社の主要な販売代理店として、短期および長期の販売目標を達成する責任を負います。 目標は、担当エリアの既存顧客を維持することで達成されます。 セールスアソシエイトとして、高い柔軟性を持っている必要があります。 また、同社の他の従業員や管理者、顧客や取引先のニーズ、懸念、スケジュールに関して、営業活動やプロモーションの調整を行うことが求められます。

<仕事内容>

  • 顧客や潜在的な顧客の施設を訪問し、ビジネスの確保と維持のために必要な情報やサポートを提供する。
  • 担当地域の顧客との友好的な関係を確立、維持、発展させ、最大限の利益を得る。
  • 担当地域のすべての顧客に対して当社製品を販売する責任を負う。
  • 顧客のニーズを予測し、ビジネス上の問題に対する適切な解決策を決定し、全体的に高いレベルの顧客サービスを提供することにより、ビジネスを成長させる。
  • 顧客に計画を伝え、効果的にリソースを管理し、販売量をサポートする。
  • 新製品やサービスの機会、現場での活動を通じて収集した情報やフィードバックを、会社の適切なスタッフに伝える。
  • 経理部門と協力し、売掛金の回収を確実にする。
  • セールスマネージャー(アシスタント)と協力し、テリトリーの売上目標を設定する。
  • 担当のオペレーションおよびロジスティックスタッフと協力し、テリトリーの販売目標を達成する。
  • 事業計画および製品計画を支援するために、フィールドでの活動をタイムリーに報告する。
  • 必要に応じて営業活動報告書やその他の報告書を提出する。
  • 四半期ごとの在庫集計に参加する。
  • その他、指示された業務

 

<必要事項>

・中国語と英語バイリンガル必須
・High School Degree / GED
・アジア食品業界での1-2年の営業経験優遇
・基本的なPCスキル
・米国内で働ける就労ステータスをお持ちの方
・米国の運転免許書をお持ちの方

 

雇用形態Employment Status フルタイム
募集職種Position

アウトサイドセールス

使用言語Language 英語/ 中国語
勤務時間Working Hours 月〜金曜日の5日間勤務 8時間勤務
※土日祝日お休み
※休憩時間: 1 時間
給与Salary $47,300 ~ 70,000 Annually +  Bonus(経験により面接後に判断)
待遇・福利厚生Benefit
  • 健康保険(医療保険 ・歯科保険 ・眼科保険)
  • 生命保険
  • ペット保険
  • 401(k) カンパニーマッチ
  • 有給休暇(19日間)
  • その他、多数のベネフィット項目あり

Apply for this position

Allowed Type(s): .pdf, .doc, .docx