カリフォルニア州、El Monteにある日系食品専門商社で販売促進アシスタントを募集しております。
＜仕事内容＞
• 日本語の酒ラベルの英訳
• 加工式および成分リストをTTB（タバコ税局）のフォーミュラオンライン申請し、ラボ分析サンプルを送付する
• ラベル画像をTTB（タバコ税局）のCOLA（ラベル承認・免除証明書）オンライン申請、アップロードする
• TTB IDおよびフォーミュラIDを記録し、フォーミュラの有効期限を管理する
• アルコール飲料の在庫を管理し、必要に応じて購買部門に発注依頼や予測を行う
• イベントのためのサンプルピックリストやその他の資料を準備し、営業チームをサポートする
• 月刊ニュースレター、商品パンフレット、メニューリストなど、販売促進資料のデザイン、作成、および管理を関連部署と連携して行う
• ソーシャルメディアコンテンツを企画、作成、管理、更新
• キャンペーン、店内テイスティング、販売イベントのすべての資料を計画、管理、準備、実行
• 製造元からの販促資料を管理、整理、配布
• 倉庫から報告された在庫数の確認と
• 年次食品博覧会の準備支援
• 通常勤務時間外の会社イベントや行事の出席
• 部門マネージャーから指示されたその他の業務
＜求められるスキル＞
• 強い組織力と細部への注意力を発揮できる方
• マークアップ、ディスカウント、在庫のカウント、重量や測定の換算、組み合わせなどの基礎的な数学の知識を持っていること
• 優れた顧客対応および問題解決能力
• 優れたコミュニケーション能力および対人スキル
• 基本的なMicrosoft Officeの操作
• ERPシステム（特にAS400）に関する知識があることが強く望ましい
• 日本食品および酒類に関する知識があることが望ましい
＜必要事項＞
• ビジネスレベルの日本語/英語
• ポジティブな姿勢を維持できる方
• 独立して働く能力、およびチームで働く能力
• 業務内容や負荷の頻繁な変化に適応できる方
• 雇用開始から1年以内に酒アドバイザーコースを修了すること
• 高校卒業または同等の資格が必須（ビジネス関連の学士号が望ましい）
• 2年以上の購買経験
| 雇用形態Employment Status | Full Time |
| 募集職種Position | 販売促進アシスタント |
| 使用言語Language | 日本語/英語 |
| 勤務時間Working Hours | 月〜金曜日の5日間勤務 8am-5pm ※休憩時間: 1 時間 |
| 給与Salary | $18 – $25/hr（経験により面接後に判断） |
| 待遇・福利厚生Benefit | 健康保険（医療保険 ・歯科保険 ・眼科保険）：100％支給 生命保険 401k Plan with Company Match 週休2日制 有給休暇 など |