HRAIT – Employment Agency

営業|大手日系食品卸会社

ニュージャージー州カールスタットに所在する大手日系食品卸会社で営業ポジションでご活躍いただける方を募集しております。

 

<仕事概要>
顧客とのビジネス関係、社会的関係、地域社会との関係を構築・維持・発展させる役割を担います。このポジションでの成功は、営業プロセスやダイナミクスに対する深い理解、そして優れた対人スキルによって、短期および長期の営業目標を達成することにより評価されます。すべての目標は、担当エリア内の既存顧客との関係を維持しながら達成されます。

 

<仕事内容>

  • 顧客や潜在顧客の施設を訪問し、必要な情報やサポートを提供してビジネスの獲得と維持を図る

  • 担当エリア内の顧客とのビジネス、社会的、地域的関係を構築・維持・発展させ、利益を最大化する

  • 担当エリアのすべての顧客に対し、製品を販売する

  • 顧客のニーズを予測し、適切なソリューションを提案することで、ビジネスの成長と高水準の顧客サービスを提供

  • 営業計画や価格調整に関して、マネジメントの指示に従い実行

  • 顧客に対して販売計画を共有し、販売量をサポートするために必要なリソースを効果的に管理

  • フィールド活動を通じて、新製品・サービスの提案やフィードバックの収集を社内に報告

  • 売掛金の回収を会計部門と連携して実施

  • 地区の営業目標を(副)エリアチームマネージャーや(アシスタント)営業マネージャーと共に設定

  • 営業目標の達成に向けて、担当のオペレーション・物流スタッフと連携

  • 現場での活動内容を適時に報告し、ビジネスおよび製品計画に活用

  • 営業活動報告書やその他の必要な報告書を提出

  • 四半期ごとの棚卸に参加

  • その他、上司からの指示による業務

 

<必要事項>

  • Microsoftアプリケーション(Word、Excel、Access、PowerPoint)の知識

  • 中国語または日本語、及び英語が必須
  • 営業スタッフ、マネジメント、クライアントと効果的にコミュニケーションを取り、協力して業務を遂行できる能力

  • 高いコミュニケーション能力と会話力

  • チームの一員として協力的に働ける能力

  • データベースの確認、作成、更新を迅速かつ正確に行える能力

  • 顧客先への出張が可能であること

  • Oracle ERPソフトの習得意欲

  • 多数のタスクを整理・優先順位付けし、さまざまな時間的制約の中で完了できる能力

  • 業務量の変動に応じて職務を遂行し、複数のプロジェクトを同時に進行できるマルチタスク能力

  • 外向的で礼儀正しく、誠実かつ親しみやすい態度

  • 自信と成熟した姿勢を持ち、ポジティブなマインドで業務に取り組める能力

 

【Keywords】
①Sales (Food Industry)
②Microsoft applications
③Chinese or Japanese / English

雇用形態Employment Status フルタイム
募集職種Position 営業
使用言語Language 英語/中国語or日本語
勤務時間Working Hours 月〜金曜日の5日間勤務 8時間勤務
※土日祝日お休み
※休憩時間: 1 時間
給与Salary $47,000-$63,000(経験により面接後に判断)
待遇・福利厚生Benefit 健康保険(医療、視力、歯科)
生命保険および傷害保険
ペット保険
401(k)制度(企業によるマッチングあり)
有給休暇:年間19日
ウェルネスプログラムおよびEAP(従業員支援プログラム)サポート

Apply for this position

Allowed Type(s): .pdf, .doc, .docx