HRAIT – Employment Agency

セールス|日系飲料会社

カリフォルニア州マリナ・デル・レイにある日系飲料会社でセールス(営業)としてご活躍いただける方を募集しております。

営業未経験の方も応募いただけます。
信頼性が高く細部に注意を払えるスキル、自信のある方、是非ご応募お待ちしております。

 

<仕事概要>
セールスチームの日々の調整、コミュニケーション、クライアントのフォローアップをサポートする役割です。このポジションは、スピード感のあるクロスファンクショナルな環境を楽しみ、営業およびオペレーション分野で成長したい方に最適です。

 

<主な仕事内容>
• セールスチームの注文処理、スケジューリング、クライアントとのコミュニケーションを支援
• セールスマテリアル、プレゼンテーション、フォローアップ資料の準備
• データ入力、CRMの更新、社内報告の補助
• 出荷調整、配送状況の確認、プロモーション資材の手配
• クライアント、ディストリビューター、パートナーとの日本語・英語での連絡対応
• 会議、現場訪問、および時折ある展示会などのイベント参加(出張頻度約25%)
• セールス業務が円滑に進むよう一般的な事務作業を実施

※出張頻度約25%

 

<必要事項>
• 米国内就労許可をお持ちの方
• プロフェッショナルレベルの日英バイリンガル
• 事務経験必須(プロフェッショナルなオフィス環境での最低1年)
• 日本語・英語の両方での流暢なコミュニケーション能力(会話・読み書き)
• 優れた組織力およびコミュニケーションスキル
• Microsoft Office(Word、Excel、Outlookなど)の操作に習熟していること
• 有効な運転免許証を持っているか、取得する意欲があること
• 会議、店舗訪問、地域イベント等のために必要に応じて出張が可能であること
• ロサンゼルスエリア在住で、マリナ・デル・レイのオフィスでの対面勤務が可能であること

 

【Keywords】
①Sales
② Microsoft Office
③Japanese English Bilingual

雇用形態Employment Status フルタイム
募集職種Position セールス
使用言語Language 日本語/英語
勤務時間Working Hours 9:00am – 6:00pm
※休憩時間: 1 時間
給与Salary $36,000$40,000(経験により面接後に判断)
待遇・福利厚生Benefit • 健康保険および歯科保険完備
• 会社および個人の業績に基づくボーナス支給対象
• 有給休暇および病気休暇あり
• 毎月の自社製品の支給

Apply for this position

Allowed Type(s): .pdf, .doc, .docx